【老广贺春】特别策划“寻福篇”——寻“福”,新民俗串起非遗文化与年轻人

芝兰塾小编  
2023-01-23 15:58:47  
82

特别策划的新民俗 "找福(福)"将非物质文化遗产与年轻人联系起来
来源:羊城晚报 云上岭南
- (动画) https://ysln.ycwb.com/content/2023-01/21/content_51705962.html

#老广贺春# “福”有多种寓意,广东人心中的福是什么?今年,广东各地花市重开,像这样大大小小的花市遍布在广州、深圳、佛山、惠州等地,在花市里寻找广东人的“福”文化,能看到非遗文化与年轻人之间的情感纽带。
在佛山快子路,它就是道路两旁大大小小的春联;在广州老城区,西关打铜传承人在铜器上刻福字,让往来的客人能够扫“福”得“福”,寓意满满;还有90后非遗传承人,用剪出来的福诉说年味……
#NewYearinLingnan# "Fu" has many meanings. What are the blessings in the hearts of Cantonese people? This year, flower markets around Guangdong have reopened, and many large and small flower markets are scattered in Guangzhou, Shenzhen, Foshan, Huizhou, and other places.
在花市中,我们可以发现广东人的 "找福(福)"文化,我们可以看到非物质文化遗产与年轻人之间的情感联系。
佛山的瓜子路已经贴上了不同大小的福字春联。在广州老城区,西关铜器的传承人在铜器上刻上 "福 "字,让游客扫描 "福 "字参加支付宝活动,还能得到新春的祝福。90后非物质文化遗产传承人还通过剪纸来表达 "福",讲述新春的味道。
90后非遗传承人,用剪出来的“福”诉说年味
90后非物质文化遗产传承人通过剪纸表达 "福"。
随着岁月不断变迁,承载年味的地点和形式在不断变化,而“福”字,也不仅仅是红纸上的墨迹。在佛山,国家非物质文化遗产佛山剪纸传承人陈小杰正专注地为一片“福”字金属箔片上色。铜凿剪纸是佛山剪纸中最具有特色的一种技艺,陈小杰在创作剪纸作品时,也把一些年轻人喜爱的元素带入传统文化中。“比如‘集五福’就是灵感之一,这也让我想到我可以剪出一副‘五福’来。”这样一来,将传统文化与年轻人爱玩的“新年俗”结合到了一起,诞生了一幅作品——五福。
随着时代的不断变迁,承载中国年味的地点和形式也在不断变化,"福 "字也不再只是红纸上的墨迹。
在佛山,国家级非物质文化遗产--佛山剪纸的传承人陈晓杰正在专心致志地为一块带有 "福 "字的金属箔片着色。
铜凿剪纸是佛山剪纸中最具特色的技艺。陈晓杰在创作剪纸作品时,将年轻人喜欢的元素带入传统文化中。"比如说,支付宝收藏的'五福临门'就是其中一个灵感,让我想起了可以剪出一张'五福临门'的剪纸作品"。
这样一来,传统文化和年轻人喜爱的 "新春习俗 "就结合起来了。五福临门 "的作品就这样诞生了。
让传统行业“酷”起来,西关打铜传承人拥抱新玩法
为使传统产业 "酷 "起来,西关铜器的传承人采用新的方式
在广州的老城区,西关打铜传承人苏英敏正在打造好的铜器上刻下福字。据了解,广州西关的打铜技艺历史悠久,如今的光复路、当年的打铜街,这条数公里长的马路上,曾经到处都是做铜器的手艺人。但随着时代变迁,打铜这一老行当几乎消失。苏英敏下定决心,要开发出西关打铜的新市场,一个能够让“80后”“90后”甚至“00后”接受的市场。
“传承这项技艺,坚守是远远不够的,更需要摸索创新之道。”苏英敏不断地尝试跨界,他便携手支付宝,成为了春节的一位“送福人”。今年,打铜街举办中心花市,苏英敏也借此机会准备了一些小小的铜葫芦,并在上面刻上“福”字,给客人送“福”。
在广州老城区,西关铜器的传承人苏英敏正在铜器上刻制汉字 "福 "字。
西关铜器有着悠久的历史。今天的广福路,然后是大同街,这条长达一公里的道路上,曾经有很多工匠在制作铜器。但随着时代的变迁,这个古老的行业几乎消失了。因此,苏英敏下定决心,要为西关铜器开发一个新的市场,让 "80后"、"90后 "甚至 "00后 "都能接受。
"继承这项技能,光有坚持是不够的,还需要探索创新"。苏小妹继续尝试跨界,在春节期间携手支付宝成为 "祈福人",准备了一些 "福 "字的小铜葫芦,给客人送去祝福。
在近期做的一项调研中,“岭南人心中的福是什么样的?”点赞最多的都是文化与福之间的密切联系,从小时候与父母共同贴“福”字讲故事,到长大后手把手教家人“集五福”、通过“五福”重新联系上初恋,通过一个“福”串联起亲情、友情和爱情。
在最近一项题为 "岭南人心中的祝福是什么?"的调查中,文化与祝福之间的密切联系得到了最多的回应。大多数受访者倾向于从小时候贴 "福 "字、听故事,到教家人收集 "五福",以及通过 "五福 "与初恋重逢,将亲情、友情、爱情联系起来。