10月10日龙谷大学留学生別科学部的报考信息更新啦

芝兰塾小编  
2024-10-10 14:15:57  
31

龙山谷短期体验计划(R-STEP),龙山谷大学独特的短期留学计划 <第 5 天:岚山地区:大觉寺、天龙寺、日本太鼓和抄经体验>。


2024 年 7 月 2 日(星期二)至 13 日(星期六),面向海外合作大学的学生开展了龙谷短期体验项目(R-STEP)。7 月 6 日星期六的第五天是前往岚山地区的实地考察。他们参观了大觉寺、天龙寺、东月桥和竹林。他们还体验了日本打鼓和抄写佛经。
以下是参加 R-STEP 的学生的报告。


(原文)
7 月 6 日,我们前往岚山地区!


・ 日本鼓体验
我们首先观看了日本鼓的表演。这给我们带来了极大的震撼!后来,我们还有机会学习如何打鼓。非常有趣!最后,我们还有机会观看了三味线表演,内容是一些动画片的片头曲!
・ 大觉寺
看完美丽的表演后,我们去参观了大觉寺。大觉寺很美,寺内的墙壁上有我们已经看过的大部分常见主题,而且在西
弘愿寺:老虎、各种花鸟。因此,我总是留意类似的主题,并特别关注天花板,因为我们知道天花板上可能有精美的绘画,甚至还有复活节彩蛋(就像西弘愿寺的那只猫)。
・ 书法经验
在大觉寺,我们还尝试了一些日本书法。一开始很困难,但随着时间的推移,我开始感觉更有信心了。我们从书法抄写开始
汉尼拔心经》。之后,我们还画了菩萨像,并可以许愿。花一些时间专心致志地用画笔勾勒线条,感觉很放松。写完愿望后,我们还学习了如何在菩萨面前祈祷。
・ 日式自助餐
游览完大觉寺后,就到了午餐时间!我们吃的是日式自助餐,有很多美味的日本食品可以品尝。我最喜欢的是炒面!
・ 天龙寺
吃完饭后,我们利用空闲时间去了天龙寺。虽然天龙寺没有前一个寺庙那么大,但它被一个美丽的花园包围着,花园里还有一个较小的池塘。花园里有许多本地花卉和一些美丽的雕塑。
・ 班布树林
从北门离开天龙寺花园,我们来到竹林。一进入竹林,我们就仿佛远离了文明世界。竹子非常高大,除了竹子和天空,什么都看不见。真是令人叹为观止的美景!
・togetsukyo 桥
离开竹林后,我选择了通往河边的出口。在这条路上,我看到了美丽的东月桥。虽然我最终没有时间过桥,但在繁忙的商业街上,看到桥和来来往往的船只,我感到非常宁静。


(日语翻译)
7 月 6 日,我们前往岚山地区!
和太鼓体验
首先,我们观看了太鼓表演。它给我们带来了极大的震撼!然后,我们有机会学习太鼓。非常有趣!最后,我们观看了三味线演奏的动画片片头曲。
大觉寺。
看完美丽的表演后,我们去参观了大觉寺。大觉寺非常漂亮,在大觉寺的墙壁上有一个共同的主题(老虎、各种鸟类和花卉),这在西本愿寺已经向我们解释过了。了解到西本愿寺可能有像猫一样的美丽画作和复活节彩蛋后,我一直在留意墙上是否有类似的主题。
抄经经验
在大觉寺,我们还体验了抄写佛经。起初很困难,但随着时间的推移,我们变得越来越自信。我们从抄写《心经》开始。然后,我们画了一幅佛像并许下心愿。专心致志地按照线条用毛笔写字是一件很轻松的事情。写完心愿后,我们还学习了如何在佛前祈祷。
日式自助餐
在大觉寺散步之后,就到了午餐时间!我们去了一家日式自助餐厅,在那里我们可以吃到很多美味的日本菜。我最喜欢的是炒面!
天龙寺。
午餐和自由活动后,我们去了天龙寺。天龙寺没有大觉寺那么大,但周围有一个非常美丽的花园和一个小池塘。花园里有许多本地花卉和美丽的雕塑。
竹林
我从北门离开天龙寺的庭院,向竹林走去。一进入竹林,我就感觉自己远离了文明世界。竹子长得很高,我只能看到竹子和天空。这景色真是令人叹为观止!
渡月桥
离开竹林,我们来到通往河边的出口。沿着这条小路,我们可以看到美丽的渡月桥。虽然我们最终没有时间过桥,但在繁华的商业街上,看到桥和驶过的船只,感觉非常宁静。



点击查看龙谷大学的官网:http://www.ryukoku.ac.jp

点击查看龙谷大学留学生別科学部的信息